<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Carlos Collado — Blog</title>
    <link>https://carloscollado.tech/en/blog/</link>
    <description>Articles about custom software, automation and digitalisation for small and medium businesses.</description>
    <language>en</language>
    <item>
      <title>Custom software vs. off-the-shelf programs: how to choose</title>
      <link>https://carloscollado.tech/en/blog/custom-software-vs-off-the-shelf/</link>
      <guid>https://carloscollado.tech/en/blog/custom-software-vs-off-the-shelf/</guid>
      <description>The real pros and cons of commissioning custom software versus adapting an off-the-shelf program, without the usual sales pitch.</description>
      <pubDate>Thu, 24 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>When it makes sense to stop using Excel in your business</title>
      <link>https://carloscollado.tech/en/blog/when-to-stop-using-excel-in-your-business/</link>
      <guid>https://carloscollado.tech/en/blog/when-to-stop-using-excel-in-your-business/</guid>
      <description>Signs that a process has outgrown what Excel can handle, and what options exist to replace it without stopping the business.</description>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
